Melihat antusiasme warga Indonesia yang begitu bagus mereka memberikan komentar melalui website resmi miliknya “Terima kasih atas semua komentar. Kami mencintai Anda,” tulis mereka.
Di situsnya perusahaan Jerman itu juga menampilkan klarifikasi penamaan Kontool yang viral tersebut. Berbeda dengan di Indonesia yang mengasosiasikan nama itu dengan alat kelamin pria, Kontool dalam bahasa Jerman merupakan perpaduan dari dua kata yaitu Konto dan Tool.
"Sambutan yang sangat hangat untuk orang-orang Indonesia. Terima kasih banyak untuk semua like yang diberikan. Sekarang kami menyadari arti dari Kontool dalam bahasa Indonesia itu apa. Di Jerman artinya adalah perpaduan dari kata konto (dalam bahasa jerman berarti akun) dan tool," kata pihak Kontool pada postingan Facebook miliknya.
Tak hanya itu, dalam postingannya perusahaan itu juga mengungkapkan akan mengganti nama aplikasi mereka jika hadir di pasar Indonesia mendatang.
"Ketika kami datang pada pasar Indonesia. Kami pikir kami harus menemukan nama baru, tapi pertama-pertama kami akan menaklukkan pasar Jerman. Salam untuk Indonesia dari Berlin," tulis aplikasi Kontool hehe. (*)
